他11岁的时候加入了马德里竞技的少年队，12岁的时候拒绝了皇家马德里的邀请，15岁的时候在他的劳动合同里出现了200万英镑的买断条款，17岁的时候成为了马德里竞技一线队历史上最年轻的球员，19岁的时候成为了这支球队历史上最年轻的队长，而在20岁的时候他首次入选国家队 在过去的七年当中他独自一人承载了西班牙最大的。
每当两队进行德比战时，马拉卡纳球场不仅观众如潮，两队的球员也是士气高涨，比赛中不仅有火星四射的激烈碰撞，也总能够给观众们带来美妙的享受 仇恨指数75 8 维罗纳德比切沃VS维罗纳 在意大利的小城维罗纳也就是罗密欧和朱丽叶的故乡，维罗纳队一直是该市足球的象征，而小城中的另外一支球队切沃队却长期以来一直在；5 马德里德比皇家马德里VS马德里竞技一百多年前的马德里同样只有一家球队，后来由于分裂才有了如今的皇家马德里和马德里竞技两支球队皇家马德里在欧洲足坛的崇高地位无可置疑，不过小兄弟马德里竞技队也同样是西甲中曾经雄霸一方的强队由于一山难容二虎，所以马德里进行的每次德比战都是火药味十足，激烈。
“全队上下都士气高涨，我们所有人都做好了准备，因为我们知道这可以成为西班牙的世界杯” 但，就像他在04年欧洲杯首次体验国际重大赛事那样，西班牙未能进入八强便已被淘汰出局 同时，在西班牙国内，马德里竞技正在被其他俱乐部申购托雷斯的请求压得喘不过气，尤其是来自英超联赛的 在马竞再次无缘欧洲赛场之后，托雷斯在；谈到自己的转会，17岁的约翰·海廷加选择加盟马德里竞技，他解释说，这是因为他看到了一个改变和提升的机会马竞作为一家备受尊敬的俱乐部，不仅提供了舒适的环境，还有助于他的个人成长以及争夺更多冠军海廷加对加入马竞感到非常兴奋，他说“马竞拥有众多高水平的球员，我希望我们能在新赛季延续上一。
